nothing

nothing
1. pronoun
(no thing; not anything: There was nothing in the cupboard; I have nothing new to say.) ingenting, ikke noe, intet
2. noun
(the number 0; nought: The final score was five - nothing (= 5 - 0).) null
3. adverb
(not at all: He's nothing like his father.) slett ikke, ikke det spor
- come to nothing
- for nothing
- have nothing to do with
- make nothing of
- mean nothing to
- next to nothing
- nothing but
- nothing doing!
- there is nothing to it
- think nothing of
- to say nothing of
ingenting
--------
null
I
subst. \/ˈnʌθɪŋ\/
1) intethet
2) ubetydelighet, bagatell
3) (om person) null
no nothing (hverdagslig) ingenting i det hele tatt
there were no pictures, no lamps, no nothing
det var ingen bilder der, ingen lamper - ingenting i det hele tatt
start with nothing begynne med to tomme hender
sweet nothings små søte ord
he whispered sweet nothings in her ear
II
adv. \/ˈnʌθɪŋ\/
slett ikke, på ingen måte, ikke i det hele tatt, aldeles ikke, ikke det spor, ikke det grann
differ nothing from (litterært) på ingen måte skille seg fra
nothing near eller nothing like ikke tilnærmingsvis, ikke på langt nær
these apples are nothing near as good as those we bought yesterday
III
pron. \/ˈnʌθɪŋ\/
ingenting, ikke noe, ikke noen ting, intet
oh, that's nothing
å, det var ingenting \/ å, det var da så lite
be nothing in it ikke være noe i det, ikke være noe sant i det
there's nothing in it
det ligger ikke noe i det
ikke ha noen betydning ikke være noen kunst
be nothing to være ingenting mot
it's nothing to what I've seen
det er ingenting mot det jeg har sett
be nothing to somebody ikke gjøre noen noe, ikke ha noe med noen å gjøre, ikke angå noen
it's nothing to me if he'll be there
det angår ikke meg at han kommer
være en bagatell for noen
it's nothing to me to climb over the fence
det er lett for meg å klatre over gjerdet
come to nothing renne ut i sanden, mislykkes
for nothing gratis
he did it for nothing
uten årsak, om ingenting, for ingenting
they quarrelled for nothing
forgjeves, til ingen nytte
they had suffered for nothing
it all went for nothing
det var til ingen nytte \/ det ble til ingen nytte
have nothing for it but to ikke vite annen råd enn å, ikke ha noe annet valg enn å
have nothing on somebody ikke ha noe på noen, ikke ha noe ufordelaktig å si om noen
have nothing on something ikke være noe mot noe, ikke komme opp mot noe
his collection has nothing on mine
samlingen hans er ingenting mot min
have nothing to do with ikke ha noe å gjøre med
it has nothing to do with you
det har ingenting med deg å gjøre, det er ingenting som angår deg
make nothing of ta (ganske) lett på, bagatellisere
she made nothing of her illness
ikke få noe ut av, ikke utnytte
he made nothing of his opportunities
I can make nothing of it
jeg får ikke noe ut av det
no nothing (hverdagslig) ingen verdens ting, null og niks
there's no bread here, no eggs, noe butter, no nothing!
not for nothing ikke for ingenting
he was not born in London for nothing
det var ikke for ingenting at han var født i London
nothing but eller nothing else than eller nothing else but ingenting annet enn, bare
he did nothing but complain
han gjorde ikke annet enn å klage
nothing doing! (hverdagslig) forsøk deg ikke! , aldri i livet!
(be) nothing for it but to ikke være noe annet å gjøre enn å
there is nothing for it but to give up
det er bare å gi opp
(be) nothing if not virkelig være
he is nothing if not persistent
om det er noe han virkelig er, så er det hårdnakket
nothing less det minste, ikke mindre, minst
I could no nothing less
det var det minste jeg kunne gjøre
it's nothing less than a scandal
det var rene skandalen
nothing much ikke så mye, ikke så stort
I had nothing much to complain about
jeg hadde ikke stort å klage over
nothing short of ingenting mindre enn, rett og slett
it's nothing short of a miracle
det er rene mirakelet
nothing so much as mest av alt
it resembles nothing so much as a cave
det ligner mest av alt på en hule
thank you for nothing! (ironisk) takk for ingenting! , tusen hjertelig takk!
there's nothing to it det er ingen kunst, det var ingen kunst det ligger ingenting i det, det ligger ingen sannhet i det
think nothing of ikke synes om, ikke like, ikke sette pris på
to say nothing of for ikke å snakke om, for ikke å nevne
with nothing on uten noenting på seg
you ain't seen nothing yet (hverdagslig) og det er\/var bare begynnelsen

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Nothing — nothing …   Philosophy dictionary

  • nothing — [nuth′iŋ] pron. [ME < OE na thing, nan thing] 1. a) no thing; not anything; naught b) no part, element, trace, etc. [nothing of kindness in him] 2. a) something of little or no value, seriousness, etc.; trifle …   English World dictionary

  • Nothing — Noth ing, n. [From no, a. + thing.] 1. Not anything; no thing (in the widest sense of the word thing); opposed to {anything} and {something}. [1913 Webster] Yet had his aspect nothing of severe. Dryden. [1913 Webster] 2. Nonexistence; nonentity;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nothing — ► PRONOUN 1) not anything. 2) something of no importance or concern. 3) nought. ► ADVERB ▪ not at all. ● for nothing Cf. ↑for nothing ● …   English terms dictionary

  • nothing to it — or nothing in it 1. Having nothing in it worth while 2. Easy • • • Main Entry: ↑nothing * * * nothing to it see ↑nothing, 1 • • • Main Entry: ↑it noth …   Useful english dictionary

  • Nothing (EP) — Nothing EP by Diatribe Released 1992 Recorded 1992 Genre Industrial metal, Industrial rock …   Wikipedia

  • Nothing on TV — Studio album by Cassette Kids Released April 16, 2010 ( …   Wikipedia

  • nothing in it — 1. No truth, no importance, no difficulty in the matter 2. No important difference, no significant gap, six of one and half a dozen of the other • • • Main Entry: ↑in nothing to it or nothing in it 1. Having nothing in it worth while 2. Easy • •… …   Useful english dictionary

  • nothing in/to — ◇ If you say that there is nothing in/to something, you mean that it is not true at all. There s nothing to the story/claim. There is nothing in the rumor. • • • Main Entry: ↑nothing …   Useful english dictionary

  • Nothing — Noth ing, adv. In no degree; not at all; in no wise. [1913 Webster] Adam, with such counsel nothing swayed. Milton. [1913 Webster] The influence of reason in producing our passions is nothing near so extensive as is commonly believed. Burke.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nothing — (nada en inglés) puede referirse a: Nothing, álbum de la banda sueca Meshuggah. Nothing, película dirigida por Vincenzo Natali. Nothing Records, compañía discográfica de música industrial. Esta página de desambiguación …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”